latin_american_spanish
33/70

Soborno a funcionarios del gobiernoMuchos países tienen leyes muy estrictas con respecto al soborno a funcionarios del gobierno. A los fines de estas leyes, un funcionario del gobierno puede ser un empleado del gobierno, un candidato o empleado de un partido político, un empleado de una empresa estatal, un empleado de una organización internacional pública o cualquier persona que actúe en calidad de funcionario. Si tiene alguna relación con funcionarios del gobierno, o administra a quienes lo hacen, comuníquese con su Departamento Jurídico para obtener orientación y capacitación especiales.o por un tercero de quien pretendemos obtener un favor.• Tiene un familiar cercano u otra afiliación con un funcionario del gobierno o un tercero de quien pretendemos obtener un favor.• Solicitó que el pago se efectúe a un tercero o en cuentas en el exterior.• Solicitó el reembolso de gastos indebidamente documentados.• Solicitó un pago inusualmente elevado por servicios prestados.• Presenta irregularidades en los informes de gastos.• Utiliza a subagentes no informados para ayudarlo a prestar servicios.No. Si bien el soborno, a menudo, implica un valor económico o cuantificable, pueden haber casos en los que la entrega o recepción de un artículo de valor pueda constituir un soborno aun cuando ese artículo no tenga una valoración económica o sea difícil de cuantificar. Algunos ejemplos pueden incluir ofertas de trabajo a familiares, presentaciones ante figuras políticas u otras personas, o favores personales. Siempre comuníquese con un miembro del Departamento Jurídico si tiene dudas sobre la pertinencia de un artículo de valor o si tiene preguntas.Preste atención a las señales de advertenciaLas empresas son responsables no solo de los sobornos ofrecidos por sus propios empleados, sino también por los ofrecidos por las representen. Por tanto, debemos actuar con mucha cautela cuando lo contratemos o trabajemos con terceros que representarán a Bridgestone. Siempre debemos prestar atención a las señales de advertencia que nos indiquen que un representante podría estar involucrado en algún tipo de soborno.los terceros que ¿El soborno solo se configura por artículos de valor que tienen una valoración económica o cuantificable? INTEGRIDAD BRIDGESTONE EN EL MERCADO33Desde el CampoBUSQUE ASISTENCIASi nota que un agente o representante de Bridgestone exhibe cualquiera de estas “señales de advertencia” de corrupción, comuníquese con el Departamento Jurídico.El agente o representante:• Fue recomendado a la empresa por un funcionario del gobierno

元のページ  ../index.html#33

このブックを見る